Ordinations en France, bilan sans concession